%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
contramaestre
sust. masc.
1) En algunas fábricas, veedor o vigilante de los demás oficiales y obreros.
2) Jefe de uno o más talleres o tajos de obra.
3) Mar. Oficial de mar que dirige la marinería bajo las órdenes del oficial de guerra.
contramaestre
contramaestre
contramaestre (de "contra-" y "maestre") m. Oficial encargado de la marinería. Nostramo, nuestramo. En algunos talleres o fábricas se aplica este nombre al encargado de los obreros. *Capataz.
ويكيبيديا
Contramaestre
El contramaestre es en la actualidad la persona encargada de conducir a la marinería. Es personal de maestranza y es el responsable directo de ejecutar las siguientes responsabilidades:
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Lo peor fue la falta de agua", explicó el contramaestre Aleksander Uibin.
2. Castaldi pudo bajar dos cubiertas, hasta el camarote del contramaestre, para pedir auxilio.
3. A las seis de la madrugada, a 20 millas de la Costa da Morte, el contramaestre se despertó por los gritos del capitán, el italiano Mario Castaldi.
4. El contramaestre ha dicho a su esposa que los supervivientes se encuentran en un mercante que los rescató y que viajaban rumbo a puerto.
5. Silvio Berlusconi comentó además que la salida en masa fue una cosa normal: "Han salido, como hacen siempre, a tomar una cerveza". Virginio Ferrari, que después de ser capitán y contramaestre durante 50 años las ha visto todas, sonríe sin ganas: "No hubo un solo incidente.